tirsdag den 14. august 2012


Japans kultur Mono no aware

I Japan findes der et skønheds udtryk der hedder, Mono no aware.. mono kan oversættes til ting, kærlighed, liv og noget der er smukt. Aware betyder følsomt og trist. Udtrykket stammer fra det 18 th århudrede opfundet af en japansk litterære og sproglig forsker Motoori Norinaga det beskriver det smukke i nuet, den japanske kalender starter i April og det er i sidste del af marts og til slutningen af maj, at kirsebær trærene blomstre. De fejre det nye år med bla. Sakura festival, der kommer rigtig mange japanere og turister til Japan, for at se kirsebær træerne blomstre. og for at deltage i en Sakura festival. Mono no aware dækker ovre mange ting i Japan, det er kirsebærtærnens korte blomstrings periode et eks. på sorgen over at intet være evigt noget smukt forgår alt levende har en forgængelighed, ifølge mono no aware er det smukt. Når der er Sakura festival er det populært, at tage et billede af knopperne eller blomsterne. For det vil ikke være de samme blomster næste år. I japansk kultur er Mono no aware essensen. Udtrykket er også afledt af ordet "bevist" som i  Heian perioden i Japan betød sorg eller følsomhed. Mono no aware er en del af mange ting i Japan poisi, musik og kundst. Det er en måde at se verden på og sit eget liv. Ifølge Mono er en blomst i fuldt flor ikke smukkere end en der vissen, og en fuld måne er ikke smukkere end en halv måne I vesten kikker vi kun på overflade skønhed det vores øjne og sanser finder smukt de ting er tit perfekte ting et perfekt malet billede noget uden fejl. I det korte ser Japan skønhed på et dybere plan.